漢字「威」の成り立ちから見えてきた太古の昔の嫁姑争いの泥沼。嫁姑の闘いは太古の昔から続けられてきて、いつ果てるともない

漢字「威」の成り立ちと由来にみる太古の昔の嫁姑争い
漢字「威」は、「女」＋「戉」からなる文字です。ここで「戉」とは、昔の武具で、非常に大きな「斧」のことで、斧の化け物みたいなものです。このことは何を意味するのでしょう。
　太古の昔は、小さな部落単位で生活していました。この様な村落では、出自のはっきりしている、女性の力が大きく、、その集団では、年老いた経験豊かな女性が大きな発言権を持っていたのでしょう。
　そういった女性が、村の武力をも動かす力を持ち得たのではないでしょうか。その実態と反映して生まれたのが「威」という漢字だと思われます。
　このことから、威厳、威風などの言葉が生まれたのでしょう.

	漢字「威」の楷書で、常用漢字です。「女」＋「戉」からなる文字です。これは、嫁から姑を見ていう言葉のようです。ある意味では、すごい漢字で、太古の嫁にとってみれば、姑はこのように見えたのかも知れません。しかし、よりにもよって、戉や鉾など物騒なものが出て来るとは思いもよりませんでした。
威・楷書

威・金文	「威」・小篆	「姑」・楷書

　　　　


「威」の漢字データ
　

漢字の読み

• 音読み 　　イ
• 訓読み 　　該当なし

意味

• 近寄りがたい　・・・例　威厳
• 相手や、辺りを圧する気配　・・・　例　威圧、脅威
• 勢い、力　　　例・・・権威
• 人を従わせる力　　・・・　例　威力

漢字「威」を持つ熟語　 　　威儀、威厳、威風

引用：「汉字密码」（Page、唐汉著，学林出版社）

唐漢氏の解釈
　「威」　《説文》では、「威」は姑なりとしている。女と戉からなる。金文の「威」の字は「女」の上に鉞型の斧の兵器を加えている。まるで女が鉞を担いでいるかのようだ。

　実際女子はもともと兵器とは関係はなく、ここの女は母親を指す。女と鉞の会意で、母親が嫁にしたしつけ教育である。

　

漢字「威」の字統の解釈
　会意文字：戉と女に従う。「説文」に「鉞と女の会意とし、婦が姑を呼ぶ語即ち威姑の義であるとする。

　しかし、白川氏は「威」は「戈」の下に「妥」を加える形であると解釈する。即ち「威」とはもと聖なる兵器で以て、女子を落ち着かせる儀礼をいう。
　鉾や鉞で邪霊を退ける意味から威厳の義がうまれる。

まとめ
　漢字は現実社会の反映である。嫁から見て姑は、鉞や矛を背負っているように見えたのであろうか。太古の昔、まだ人々が小さな部落で狩猟や採取で生計を立てていたころ、女性の地位は果てしなく高かったのだろう。それがやがて農耕で生計を立てるうち貧富の差が出来て、私有財産が蓄積された。人間の欲望はこの時から広がりはじめ、今では果てしなく膨らんで、欲望の泥沼にはまり込んでしまった。人間は欲望の沼に溺れ込むのかもしれない。

「漢字の起源と成り立ち 『甲骨文字の秘密』」のホームページに戻ります。